1942 Forces de Police Halt-Achtung-ein-zwei-drei !

Bonjour, désolé de vous déranger. Nous travaillons actuellement sur la Shoah  dans  l’arrondissement  de  Saint - Nazaire  (La Baule,  Pornichet,  le Pouliguen, Sain-Nazaire…).
Vous évoquez dans votre témoignage le passage de la famille PERLSTEIN à La Baule. (Armand né le 03 septembre 1895, Marguerite née le 07 avril 1905 à Cologne et leurs trois enfants Paulette née le 26/07/1930 à Dorstein, Yvette  née  le  06/03/33  à  Dorsten et  Robert  né  le  12 décembre1937 également à Dorsten. Ils arrivent en France en 1937 et se font recensés au commissariat de La Baule au mois de septembre/octobre 1940. La famille habite un temps à La Baule avec d’autres familles allemandes dans la même rue, voir dans la même villa (famille LEVY en particulier). Il semblerait que vous soyez informé de leurs arrestations dans la commune de Capdenac. Merci  de  m’indiquer  si  cela est  possible,  les  renseignements  que  vous avez concernant leurs arrivées à Capdenac, leurs vies dans ce village de l'Aveyron, leurs arrestations du 17 juillet 1942…
Je suis bien entendu à votre disposition pour tout renseignement concernant le passage de votre famille à La Baule.
Cordialement- Service DOCUMENTATION du Lycée Galilée à GUERANDE